Parce que son frère jumeau est décédé, le marine paraplégique Jake Scully se voit proposer de le remplacer pour le projet Avatar, sur Pandora, l'une des lunes de la lointaine planète géante gazeuse, dans le système Alpha Centauri. Malheureusement, il n'est pas scientifique, et, surtout, il...

Après l'explosion du Nostromo , la navette dans laquelle Ellen Ripley a trouvé refuge erre dans l'immensité de l'espace. Elle finit par être récupérée par une équipe de sauvetage. Elle est rapatriée dans une station orbitale, où elle se remet de son traumatisme. On lui apprend que son...